] И чтобы еще больше запутать, если вы входите в систему удаленно, используя SSH, ваш SSH клиент имеет право переопределить (некоторые) системные настройки по умолчанию с настройками/привилегиями вашей клиентской стороны. ...[
] []Это регулируется директивами []AcceptEnv[
] в файле []sshd_config[
], например :[
# Accept locale-related environment variables
AcceptEnv LANG LC_CTYPE LC_NUMERIC LC_TIME LC_COLLATE LC_MONETARY LC_MESSAGES
AcceptEnv LC_PAPER LC_NAME LC_ADDRESS LC_TELEPHONE LC_MEASUREMENT
AcceptEnv LC_IDENTIFICATION LC_ALL LANGUAGE
AcceptEnv XMODIFIERS
]