Красный и синий переключаются в xfce

Оболочка примет вывод [1129350]эхо "echo 'a'; echo 'b'"[1129351], в данном случае [1129352]echo 'a'; echo 'b' \n[1129353], удалит символы "trailing newline" так, чтобы стало [1129354]эхо 'a'; эхо 'b'[1129355], разделив это в соответствии со значением переменной [1129356]$IFS[1129357]. 

Если [1129358]$IFS[1129359] не был изменен по умолчанию, то это будет 4 слова: [1129360] echo[1129361], [1129362]'a'; [1129363], [1129364] echo[1129365] и [1129366]'b'[1129367]. Каждое из этих слов будет подвержено глобусу. Здесь ни одно из этих слов не содержит глобусных символов, поэтому эти слова останутся такими, какие они есть.

 Итак, у нас есть 4 аргумента для выполнения простой команды. Первый аргумент будет использован для получения команды на выполнение. [1129368]echo[1129369] встроено в большинство оболочек. Поэтому оболочка командной строки вызовет свой [1129370]echo[1129371] встроенный с этими 4 аргументами.

echo[1129373] игнорирует свой первый (0-й) аргумент и выводит остальные, разделенные пробелами и завершенные символом новой строки. Некоторые реализации [1129374]echo[1129375] расширяют экранирующие последовательности обратного слеша, но здесь их нет. Поэтому [1129376]echo[1129377] выдаст: Если вы хотите, чтобы эта строка интерпретировалась как код оболочки, используйте [1129378]eval[1129379]:

Это также распознается как простая команда. Из-за кавычек оболочка видит два "слова": [1129380]eval[1129381] и [1129382]echo 'a'; echo 'b'[1129383]. Опять же, они будут составлять аргументы к команде, которая является производной от первой.