Проблема происходит при удаленном доступе NoMachine для многочисленных приложений в более новых версиях Linux. Мы прекратили использование NoMachine и мигрировали на другую технологию удаленного доступа.
Мне повезло, что я наткнулся на это решение, но я хотел бы разместить его на случай, если кто-нибудь еще столкнется с этой проблемой при установке устаревшего программного обеспечения.
Assuming the install anywhere script is called Install.bin
# cp Install.bin Install.bak
# cat Install.bak | sed "s/export LD_ASSUME_KERNEL/#xport LD_ASSUME_KERNEL/" > Install.bin
# rm Install.bak
Это сработало хорошо.
Исправление было первоначально размещено на Zend Knowledgebase (сейчас 404'ed), оно все еще хранится на linuxquestions.org.