как сделать системную службу из .jar файла? (Linux)

Вы могли использовать переименовать команду (остерегайтесь существует две основных реализации с различными API) для тех. Например, для изменения случая расширений файла от верхнего для понижения попробуйте это:

• с rename от util-linux (иногда называемый rename.ul), принятие .JPG происходит только однажды в именах файлов

  rename -- .JPG .jpg *.JPG
  

• с rename от perl (иногда называемый prename; несколько вариантов были опубликованы):

  rename 's/\.JPG$/.jpg/' ./*.JPG
  

Вот некоторое учебное руководство парней о том, как он переместился от грязного сценария удара до этой простой команды для точно Вашего примера использования.

Другая необычная команда, чтобы сделать это pax. При использовании ZSH для оболочки Вы могли бы также использовать zmv.