Если действительно необходимо остаться на RHEL4 / CentOS4 (думайте об этом, прочитайте мой комментарий в исходное сообщение), можно найти об/мин, по крайней мере, для мерзавца и подвижный в EPEL для RHEL4. Оба сопоставимы с базаром, но испытывают недостаток в интеграции Панели запуска, что (я думаю), Базар имеет.
Вы могли установить его из источников. У меня есть довольно много зависимостей, и по-видимому некоторые части, кажется, записаны в C все же. Это кажется однако не особенно сложным. Здесь существует довольно подробное описание: