конфетка groupinfo
предикат перечислит все необходимые и дополнительные пакеты, содержавшиеся в одной или нескольких группах.
yum groupinfo Desktop "Desktop Platform" ...
На самом деле фальсики оболочки и выполняют команду. Но каждый раз команда (которая не является встроенным), выполняется, оболочки вилки. Вот так работает снаряды, и это неизбежно.
Примечание. Оболочка не переводит ничего. Команда Echo
может. Но вы можете использовать PrintF
вместо этого:
your_shell -c 'bar=$(cat foo); printf %s "$bar"'