Группировка сервисов systemd

В X11 (на консоли я не знаю) можно сделать это путем переопределения поведения Клавиши выхода. Я посмотрел на "сдвиг (break_caps)" определение, чтобы видеть, как это работает и адаптировало его.

Посмотрите на этот ответ на xkb для получения дополнительной информации о том, как/где поместить локально измененные файлы и загрузить их.

И для того, чтобы сделать, что Вы хотите, Вам нужно в локальном файле символов (например: ~/.xkb/symbols/mysymbols) раздел как это:

partial modifier_keys
xkb_symbols "esc_breaks_caps" {
    key  {
        type = "ALPHABETIC",
        actions [Group1] = [
            SetMods(modifiers=none),
            SetMods(modifiers=Lock,clearLocks)
        ]
    };
};

и в локальном файле контурной карты (например: ~/.xkb/keymap/mykbd; можно создать его с setxkbmap -print > ~/.xkb/keymap/mykbd ) изменитесь xkb_symbols строка для добавления +mysymbols(esc_breaks_caps).

Можно теперь загрузить его: xkbcomp -I$HOME/.xkb ~/.xkb/keymap/mykbd $DISPLAY и нажатие Esc удалит состояние CapsLock (на самом деле, эффект происходит на выпуске Esc; я думаю, что только ключи модификаторов имеют непосредственный эффект; другие эффект после их выпуска.)

О, если Вы хотите также подкачать Клавиши выхода и клавиши Caps Lock; затем используйте это вместо этого (и Вы помещаете "+mysymbols (esc_swap_and_breaks_caps)" в свой mykbd файл):

partial modifier_keys
xkb_symbols "esc_swap_and_breaks_caps" {
    replace key  {
        type = "ALPHABETIC",
        symbols = [ Escape, Escape ],
        actions [Group1] = [
            SetMods(modifiers=none),
            SetMods(modifiers=Lock,clearLocks)
        ]
    };
    replace key  { [ CapsLock, CapsLock ] };
};

обратите внимание, что физические ключи и ; (ключ выгравировал CapsLock в Вашей клавиатуре), отправляют Escape и (ключ выгравировал Esc), отправляет CapsLock, с (отправляющий Escape) также сбрасывающий capslock состояние