сценарий, чтобы использовать вывод команды (ls) и использовать его в другой команде

Я подробно остановлюсь на ответе jasonwryan, который объясняет какой, но не как или почему.

Можно использовать вывод команды как аргументы другой команде. Это называют заменой команды.

some_text='Hello, world'
uppercased="$(echo "$some_text" | tr a-z A-Z)"
echo "Now, it's $uppercased"

Однако $(ls …) ужасно по двум причинам:

• Не анализируйте вывод ls. Это не разработано, чтобы быть parsable.
• "$(some-command)" дает Вам строку, которая является выводом той команды. Если у Вас есть команда, которая возвращает список элементов, необходимо проанализировать ту строку в отдельные элементы. Это трудно и ненадежно, если Вы не можете найти простой разделитель. Для имен файлов Вы не можете легко найти разделитель, потому что имена файлов на большинстве нельдов могут содержать каждый символ ⁰.

Обратите внимание на это, если Вы пишете $(some-command) вместо "$(some-command)", вывод команды разделяется на слова и подвергается globbing. Пока Вы не понимаете предыдущее предложение, всегда помещаете двойные кавычки вокруг замен команды. Когда Вы действительно понимаете, всегда помещаете двойные кавычки, если Вы не знаете, почему Вы не можете поместить их.

К счастью, генерация списка файлов, которые соответствуют определенному шаблону, является функцией, это встроено в оболочку. Это назвало globbing.

echo *.pdf

Для действия на несколько файлов Вы используете цикл.

for x in *.pdf; do …; done

Остающееся препятствие должно генерировать название конечного файла. Оболочка имеет некоторые простые текстовые команды управления, среди который ${foo%SUFFIX} получить значение переменной с удаленным суффиксом. (Существует также ${foo#PREFIX}.)

for x in *.pdf; do
  ebook-convert "$x" "${x%.pdf}.epub"
done

Отметьте двойные кавычки вокруг подстановок переменных. Причина совпадает с для замен команды.

⁰ _{Кроме нулевого символа, но большинства оболочек не может справиться с ними.}