netatalk используют пользователей системы на Debian
Принятие Основанного на Unix источника ПК и логический элемент... ssh -t -l gateuser -L7777:127.0.0.1:7778 gate "ssh -l inside_user -D7778 -N inside_pc"
Затем используйте localhost порт 7777 в качестве прокси носков.
Я рекомендовал бы использовать autossh для продолжения соединений..., который является, вероятно, другой проблемой...
Объяснение: От localhost, порт передачи 7777 к порту логического элемента 7778. Присвойте терминал, чтобы позволить Вам отвечать на подсказки ssh. На логическом элементе выполненном, заключенные в кавычки ssh рекомендуют для выполнения динамической передачи на порте логического элемента 7778. (который передается 7777 начального ПК),
Я просто решил свою проблему. Я использовал пользователя root, поскольку я не хотел добавлять новых пользователей (это - локальный тестовый сервер разработки, который не должен быть безопасным). И пользователь root отключен в netatalk.
Теперь я добавил другого пользователя, и это хорошо работает!