URL с именем хоста не работает, но это работает с IP-адресом

Это, потому что существует слишком много файлов в соответствии с тем каталогом?

Да. Вы используете подстановочное расширение. Это - все Ваши имена файлов, расширены в командную строку. Это перестало работать, потому что существует предел длины. Для определения этого предела попробуйте:

getconf ARG_MAX

Также я хотел бы искать много других различных ключевых слов. Интересно, что я могу сделать теперь?

Вы попробовали grep рекурсивный режим?

grep -r polyhedron .

---

Существуют также некоторые другие подходы как другое шоу ответов. Эта статья также дает некоторый фон на проблеме и еще некоторые примеры, как обойти это ограничение длины.

Я скопировал некоторые примеры здесь для давания общее представление:

использование find:

find /nas/data/accounting/ -type f -exec ls -l {} \;

использование xargs:

echo /nas/data/accounting/* | xargs ls -l

использование некоторое время цикл:

find /nas/data/accounting/ -type f |
  while read file
  do
    mv /nas/data/accounting/$file /local/disk/
  done