Как искать историю консоли XTerm?

Я не видел способа искать в буфере scrollback XTERM для поиска вещей. Я думаю, что Ваш единственный выбор состоит в том, чтобы использовать что-то как tmux или screen.

Тривиально копировать и вставлять весь или столько прокручиваемого текста, сколько вам нужно.

Прокрутите назад к началу текста, который Вы хотите скопировать, щелкните левой кнопкой мыши в том месте, где Вы хотите начать копирование, прокрутите до конца того, что Вы хотите скопировать, щелкните правой кнопкой мыши, затем используйте среднюю кнопку мыши, чтобы вставить или используйте xclip (-selection primary -o), чтобы скормить его в stdout или перенаправить в файл.

Xterm имеет функцию, которая решает эту проблему, называемую динамическим сокращением. Добавленная в патче #188 (2004), она является необязательной и может не компилироваться в вашу копию xterm. На странице руководства сказано:

   dabbrev-expand()
           Expands  the  word  before cursor by searching in the preceding
           text on the screen and  in  the  scrollback  buffer  for  words
           starting  with  that  abbreviation.  Repeating dabbrev-expand()
           several times in sequence searches for an alternative expansion
           by looking farther back.  Lack of more matches is signaled by a
           beep().  Attempts to expand an empty word (i.e., when cursor is
           preceded  by  a  space)  yield successively all previous words.
           Consecutive identical expansions are ignored.  The word here is
           defined  as a sequence of non-whitespace characters.  This fea-
           ture partially emulates the behavior of "dynamic  abbreviation"
           expansion  in  Emacs  (bound there to M-/).  Here is a resource
           setting for xterm which will do the same thing:

               *VT100*translations:    #override \n\
                       Meta <KeyPress> /:dabbrev-expand()