Прежде всего - останавливают VM или повторно монтируют объем как только для чтения:
mount -o remount,ro /home/
Предположение Вас использует расширение [3,4], Вы не потеряны, но это не легкая задача. Сами блоки данных не очищены, но указатели (inodes). Большинство файлов может быть восстановлено с помощью инструментов, таких как photorec. Это определит файл на основе, он - магическое число. ASCII и неясные форматы файлов таким образом более тверды.
Подобное программное обеспечение существует, но я не протестировал их:
Если Вы успешны, эта ссылка могла бы помочь Вам вернуть файлы в порядок.
Удачи!
Вещью, которые ударяют меня больше всего в Вашем случае, является разделение. Это - диск, мог бы использоваться больше чем одним vdev (иначе группа), который является, конечно, главным риском, но я понимаю отлично, что это - старый ПК, дающий новую жизнь как NAS (у меня есть тот дома также).
Нет никакой главной лазейки в Вашей схеме, за исключением того, что:
Вот некоторые лучшие практики (детали здесь) относительно здания групп:
Если я могу добавить, иметь в виду также, что Ваша система в конечном счете разовьется. Вы могли бы хотеть смочь заменить диски большими, которые только будут возможны, если Ваша группа не будет слишком многочисленной (или Вы закончите в необходимости получить 8 новых дисков перед способностью получить еще некоторое пространство от Вашего объединения данных).
Можно также полагать, что принуждение zfs использует 4k секторы (ashift = 12) даже если в случае, существует хороший шанс, что 512b секторы (ashift = 9) были бы настройкой по умолчанию. Снова, для более позднего обновления как Вы действительно, действительно не хотите смешивать ashift в пуле.
Править: смешанный vdev в пуле возможен, но не рекомендуемый (благодарит @bahamat), и предупреждение о "ashift".