Канал в несколько файлов в оболочке

Можно использовать awk

./app | awk '/A/{ print > "A.out"}; /B/{ print > "B.out"}; /C/{ print > "C.out"}'

Вы могли также использовать способности к сопоставлению с образцом своей оболочки:

./app | while read line; do 
     [[ "$line" =~ A ]] && echo $line >> A.out; 
     [[ "$line" =~ B ]] && echo $line >> B.out; 
     [[ "$line" =~ C ]] && echo $line >> C.out; 
 done

Или даже:

./app | while read line; do for foo in A B C; do 
     [[ "$line" =~ "$foo" ]] && echo $line >> "$foo".out; 
  done; done

Более безопасный путь, который может иметь дело с обратными косыми чертами и строками, запускающимися с -:

./app | while IFS= read -r line; do for foo in A B C; do 
     [[ "$line" =~ "$foo" ]] && printf -- "$line\n" >> "$foo".out; 
  done; done

Как @StephaneChazelas указывает в комментариях, это не очень эффективно. Лучшее решение, вероятно, @AurélienOoms'.

Если у Вас есть несколько ядер, и Вы хотите, чтобы процессы были параллельно, можно сделать:

parallel -j 3 -- './app | grep A > A.out' './app | grep B > B.out' './app | grep C > C.out'

Это породит три процесса в параллельных ядрах. Если Вы хотите там быть некоторым выводом к консоли или основным файлом, это имеет преимущество хранения вывода в некотором порядке, скорее то смешивание его.

Параллель утилиты гну от Ole Tange может быть получена из большей части repos под именем параллель или moreutils. Источник может быть получен из Savannah.gnu.org. Также вводное учебное видео здесь.

Приложение

Используя более позднюю версию параллели (не обязательно версия в Вашем распределении repo), можно использовать более изящную конструкцию:

./app | parallel -j3 -k --pipe 'grep {1} >> {1}.log' ::: 'A' 'B' 'C'

Который достигает результата выполнения одного./приложения и 3 параллелей grep процессы в отдельных ядрах или потоках (как определено самой параллелью, также полагайте, что-j3 является дополнительным, но это предоставляется в этом примере в поучительных целях).

Более новая версия параллели может быть получена путем выполнения:

wget http://ftpmirror.gnu.org/parallel/parallel-20131022.tar.bz2

Затем обычные распаковывают, CD, чтобы быть параллельными - {дата}./настр && делают, sudo делают установку. Это установит параллель, страница справочника параллельная и страница справочника parallel_tutorial.

Вот один в Perl:

./app | perl -ne 'BEGIN {open(FDA, ">A.out") and 
                         open(FDB, ">B.out") and 
                         open(FDC, ">C.out") or die("Cannot open files: $!\n")} 
                  print FDA $_ if /A/; print FDB $_ if /B/; print FDC $_ if /C/'

sed -ne/A/w\ A.out -e/B/w\ B.out -e/C/p <in >C.out

...если доступен для чтения, то все три outfiles будут усечены, прежде чем в них что-либо будет записано.