Взгляните на страницу человечности о переименовании карт памяти, это в основном:
mlabel -i ::
if [ grep -q "ORA-" $logfile ]; then {
service $whatever stop;
mv $logfile $logfile+$(date +%format)
service $whatever start;
} fi
Или что-то подобное. Я не могу на самом деле протестировать его, но если нет никакой синтаксической ошибки на том, если и Вы берете правильный формат, который должен работать. Вы могли, в случае, если, проверить если подарок pid сервиса.