Изменить сочетание клавиш «следующее окно» на экране GNU

Если my-cmdделает что-то подобное:

echo "abc\\def"

вывод будет следующим:abc\def:обратная косая черта интерпретируется как escape-символ внутри двойных кавычек. OTOH, это рассматривается как буквальная обратная косая черта внутри одинарных кавычек:

echo 'abc\\def'

выдаст abc\\defв качестве вывода.

РЕДАКТИРОВАТЬ :Это было протестировано с помощью bash. С тех пор ОП изменил тег на «zsh», так что это не отвечает на его вопрос. Если модераторы сочтут, что это уже неактуально, я удалю.