Где правильно размещать источники драйверов?

Сценарий установки, который вы загрузили, необходимо настроить так, чтобы он знал, что tina является бионическим выпуском.

Сначала скачайте скрипт :wget https://deb.nodesource.com/setup_10.x

Затем откройте файл в своем любимом редакторе. Прокрутите вниз, пока не найдете раздел, начинающийся с check_alt. Найдите строку, похожую на эту:

check_alt "Linux Mint" "tessa" "Ubuntu" "bionic"

Добавьте эту строку прямо под ней:

check_alt "Linux Mint" "tina" "Ubuntu" "bionic"

После сохранения запустите chmod +x setup_10.x. Теперь вы можете запустить этот скрипт как обычно.