setxkbmap
не только изменяет буквенно-цифровые клавиши на значения, указанные на карте; он также сбрасывает все остальные ключи до значений по умолчанию при запуске.
Если вы присвоили значения клавишам CapsLock + HJ KL , эти настройки могут быть потеряны.
Для получения дополнительной информации см.:Настройка клавиатуры