Поддерживает ли Ubuntu работу со сжатыми файлами Windows?

Вам следует просто перейти к cpруководству:

-a, --archive same as -dR

Давайте проверим, что такое -d:

-d same as --no-dereference --preserve=links

По сути, эта опция указывает копировать ссылки как таковые и сохранять режим, владельца и временные метки каждого файла.

-R, -r, --recursive copy directories recursively

Эта опция довольно проста, :она указывает cpкопировать дерево папок вниз.

На основании этого можно сказать, что «архив» в данном случае означал копирование папки и ее подпапок с сохранением атрибутов файлов и ссылок (, а не копирование файлов, на которые они ссылаются ). ].

Другими словами, за словом «архив» в данном контексте нет особого смысла.

Не следует слишком много думать о документации.

Пожалуйста, не путайте с опцией --backup.