Сервер mariadb не запускается после установки amazon linux 2

Интересно, это ошибка в Bash (или поведение обратной косой черты -новой строки просто не определено ). Все другие оболочки, которые я пробовал, ведут себя иначе, чем Bash:

$ cat nl.sh

echo "1:"
cat <<EOF
a \\
b \\
c
EOF

echo "2:"
var=$(cat <<-EOF
a \\
b \\
c
EOF
)
echo "$var"

выход:

$ bash nl.sh
1:
a \
b \
c
2:
a \b \c

против

$ dash nl.sh
1:
a \
b \
c
2:
a \
b \
c

Вы можете поместить код внутри подстановки команд в функцию, которая может помочь в решении любых проблем с синтаксическим анализатором, например.:

f() {
cat <<EOF
a \\
b
EOF
}
var=$(f)
echo "$var"