Если используемое вами регулярное выражение всегда корректно, вы можете использовать его с Perl:
% perl -pe 's/[A-Za-z0-9._%+-]+@[A-Za-z0-9.-]+\.[A-Za-z]{2,6}/\L$&/' foo
stackoverflow@icloud.com:Portuguesa-Span103
stackoverflow@gmail.com-Snip1031
stackoverflow@icloud.com:Sanchismo103
$&
— это совпадающий текст, а \L
переводит все после него в нижний регистр (до \E
, но здесь это не нужно ).
Хм, странно, что Windows может каким-то образом объединить нераспределенное пространство после удаления локального диска/раздела. В любом случае, скачайте GParted , запишите его на флешку и загрузитесь с нее. Попробуйте изменить размер диска /dev/sda4. После этого вы можете либо создать новый раздел для mint и позволить установщику mint справиться с остальными, либо просто оставить нераспределенное пространство для обнаружения установщиком.