Rsync включает определенные подкаталоги -в скрытые каталоги

Знак $ означает :поиск шаблона в конце строки Шаблон '\r\n'; значение :\r (возврат каретки )\n (новая строка)

Квадратные скобки [ ] используются для заключения искомого в отдельной строке