Перемещение смонтированной файловой системы ext4 между физическими дисками

В gawkвы можете использовать специальные блоки BEGINFILEи ENDFILEдля установки любых правил, которые вам нужны до/после чтения нового файла, например:

$ awk 'NR==FNR{a[$0]++;next}ENDFILE{RS="+++\n";FS="\n"}a[$1]{printf $0RT}' title_list.txt data.txt 

article 1 title
article 1 body line 1
article 1 body line 2
+++
article 3 title
article 3 body line 1
article 3 body line 2
+++
article 4 title
article 4 body line 1
article 4 body line 2
article 4 body line 3