Как узнать, какой дисплей/оконный менеджер и т. д. я использую?

Мне кажется, что вы хотите генерировать уценочную документацию непосредственно из исходного -кода ваших скриптов. Для меня это очень похоже на noweb, но noweb не (на самом деле )не поддерживает уценку как формат документации. Вы, вероятно, могли бы добавить поддержку для этого, хотя.