Цвета файлов в Linux говорят вам о файле, что расширение, если оно вообще есть, может быть, а может и нет.
Цвета можно изменить в вашем.bashrc, например DIR 01;34 для каталогов, это должно быть в наличии. Изменить их так же просто, как настроить числа, форматирование выполняется так же, как показано выше 01;34, а дополнительную информацию о нумерации цветов можно найти:здесь
Дополнительную информацию об изменении цвета можно найти:Здесь
Различия, которые вы видите, скорее всего, являются результатом цветовой схемы на удаленном компьютере. Более подробную информацию об этой принципиальной идее можно найти:здесь