у вас две проблемы:
1 )Err :1https://http.kali.org/kalikali -Rolling InRelease и
2 )Ошибка :3http://dl.google.com/linux/chrome/debСтабильная версия
Чтобы исправить 1-ю проблему:
3 )Отредактируйте файл /etc/apt/sources.list и измените debhttps://http.kali.org/kaliна debhttp://http.kali.org/kalikali -rolling main contrib non -free
Чтобы исправить 2-ю проблему:
4 )Отредактируйте файл /etc/apt/sources.list и удалите http://dl.google.com/linux/chrome/deb, сохраните и обновите файл apt.
Подробнее см.https://askubuntu.com/questions/1100734/error-apt-get-update