~ означает местоположение /home/username, поэтому вы экономите время при наборе текста. Например, cd /home/username/Downloads — это то же самое, что и cd ~/Downloads, но меньше ввода. Обе команды делают то же самое, измените рабочий каталог на это место.