Вы могли попробовать rdisc6. можно загрузить его с: http://www.remlab.net/ndisc6/
Эта проблема достаточно распространена, что существует целая программа, чтобы сделать это, logrotate, который может также архивировать старые файлы, только сохранить последнее X и в значительной степени большинство вещей, которые Вы могли обоснованно хотеть сделать со старыми файлами журнала.
Вы ищете logrotate
. Трудно не найти это с коротким взглядом на Вашу любимую поисковую систему.