Откуда ядро ​​знает, где найти файл -system?

В оригинальном документе говорится

sudo rpm --import https://brave-browser-rpm-release.s3.brave.com/brave-core.asc

В этой строке можно установить прокси

например

sudo env https_proxy=http://your.proxy.example.com:8080 rpm --import https://brave-browser-rpm-release.s3.brave.com/brave-core.asc

Если у вас есть корневая оболочка(su)вместо sudo, вы можете просто выполнить

https_proxy=http://your.proxy.example.com:8080 rpm --import https://brave-browser-rpm-release.s3.brave.com/brave-core.asc