Экранирование одиночной кавычки

Вместо создания строки с параметрами командной строки для игнорирования каталогов с определенными именами используйте массив. Таким образом, параметры для find, которые вы добавляете динамически из командной строки, будут правильно разделены.

Следующий сценарий является очень простым и использует один путь поиска, целевой каталог, за которым следует любое количество имен каталогов, которые следует игнорировать. Код создает набор опций для findв $@, массиве позиционных параметров.

#!/usr/bin/ksh

searchpath=$1
destdir=$2
shift 2

ignore=( brmsdeploy TempJobs tmp logs deploy )

if [ ! -d "$destdir" ]; then
    printf 'Destination directory "%s" does not exist\n' >&2
    exit 1
fi

# Process the directories to ignore from the command line.
# This replaces the positional parameters.
for name do
    set -- "$@" -o -name "$name"
    shift
done

# Process the directories that we always ignore.
# This adds to the positional parameters.
for name in "${ignore[@]}"; do
    set -- "$@" -o -name "$name"
done

shift # shift off the first -o

find "$searchpath" \( -type d \( "$@" \) -prune \) -o \
    \( -type f -name '*.properties' -exec cp {} "$destdir" \; \)

Для использования:

./script.sh /path/to/topdir /path/to/destdir somename someothername fluff

Это приведет к выполнению find, игнорируя каталоги с именами somename, someothernameи fluff. Обратите внимание, что это также позволяет этим именам содержать пробелы, табуляции и новые строки (, если они указаны в командной строке ).

Фактическая команда find, выполняемая этой командой, будет

find /path/to/topdir '(' -type d '(' -name somename -o -name someothername -o -name fluff -o -name brmsdeploy -o -name TempJobs -o -name tmp -o -name logs -o -name deploy ')' -prune ')' -o '(' -type f -name '*.properties' -exec cp '{}' /path/to/destdir ';' ')'