Отсутствие списка параметров шрифта на справочной странице было подсказкой.
Вам просто нужно увеличить размер шрифта в окне терминала, в котором запускается скрипт whiptail. Whiptail использует этот шрифт.
Я туплю... туннель использует дефолтный интерфейс с наименьшей метрикой, до единого интерфейса не устаёт.
Как только eth0 возобновляет работу, данные отправляются через eth0.
Это приводит к эффективному сбою соединения, где мне нужно использовать ServerAliveInterval
/ ServerAliveCountMax
, чтобы заметить и закрыть соединение.