В Вашем примере все 3 имени имеют ту же длину. В таких случаях - который мог бы произойти, но не настолько, вероятно, с/etc/passwd - Вы могли бы использовать colrm также:
echo "user1:x:1:4
> user2:x:2:5
> user3:x:3:6" | colrm 6
user1
user2
user3
или, конечно
cat FILE | colrm 6
(редкий случай, где useless use of cat
не применяется, потому что Вы не можете вручить colrm ФАЙЛ для действия на как параметр.)
Для начинающих я смотрел бы на карту флэш-памяти USB только, чтобы удостовериться, что она работает на допустимом уровне. Можно использовать следующие 2 команды для измерения, это - производительность:
$ hdparm -t /dev/sdb
$ dd count=100 bs=1M if=/dev/zero of=/media/disk/test oflag=sync
Замена в соответствующей информации о жестком диске для Вашей данной установки.
Также смотрите на эту статью об увеличивающейся производительности карт флэш-памяти USB от сайта справки Ubuntu.