Предполагалось, что Windows увидела аппаратное изменение, провела сканирование и восстановила конфигурацию загрузчика.
Пробовали ли вы снова# bootctl --path=esp install
(в исходной конфигурации )? Вы проверили папки efi и убедились, что там есть запись Arch?
Примечание к ответу:
What do bootctl and bootctl list say? Maybe the EFI variables have been overwritten. What does efibootmgr print? – Johan Myréen 2 days ago
Я не так много знаю (почти ничего )о xmodmap, поэтому у меня нет прямого ответа, но у меня есть несколько предложений: