editrc: изменение привязки клавиш в /etc/editrc

У @Karkouch есть правильная идея-вам нужно удалить часть file://. Инструменты оболочки обычно не понимают и не ожидают использования URL-адресов в качестве параметров.

На самом деле,file:///[…]/html/index.htmlявляется допустимым путем , но указывает на файл в каталоге с именем htmlи т. д., и, наконец, внутри каталога внутри PWD, называемого буквально file:. Несколько косых черт просто обрабатываются как одна косая черта , и каждый отдельный видимый символ (и большинство невидимых символов )действительны в пути *nix. Единственным недопустимым символом в пути является NUL.