Существует несколько общих рекомендаций для утилит командной строки, описанных в спецификации POSIX.1/Single UNIX.
Пользователь icarus был прав в своем комментарии к моему сообщению.
Я ввожу следующую команду из сценария установки, и она, похоже, работает:
depmod -b /mnt/root1 -a 4.14.98-imx8mq+gea48c83
Последний аргумент связан с тем, что версия ядра в системе SD-карты, с которой я загружаюсь, отличается от версии системы, которую я модифицирую.