Есть ли разница между первой учетной записью пользователя и учетной записью, созданной позже?
Вы можете запустить команду Windows из Linux с помощью winexe. Это похоже на psexec, но из Linux с использованием RPC
./winexe -U user%password //192.168.0.1 ipconfig
или
./winexe --authentication-file=FILE //192.168.0.1 'cmd.exe /c echo "this is running on windows"'
Посмотрите в /etc/group, находится ли первая учетная запись в некоторых группах, в которые не входит вторая.
Просмотрите /etc/sudoers, чтобы узнать, упоминается ли он отдельно как разрешенный для использования sudo, и либо добавьте запись для второго пользователя, если это так, либо включите групповое разрешение sudo для группы, в которую будет входить ваша новая учетная запись., условно wheel.
Кроме того, вы упомянули, что с его помощью «нельзя изменять некоторые файлы». Проверьте владельца и группу этих файлов (в ls -l), и если вы хотите, чтобы оба пользователя имели равный доступ, установите разрешения для этого файла на те, которые позволяют группе быть такой же, как владелец, и установите группу файлов на ту, которая оба пользователя подключены.