Обновление Kali apt-get не работает должным образом
No afecta a la bifurcación de ninguna manera.
En el primer caso, termina con 8 procesos sin nada que escribir, porque el búfer de salida ya se vació (debido a\n).
En el segundo caso, todavía tiene 8 procesos, cada uno con un búfer que contiene "Hola mundo..." y el búfer se escribe al final del proceso.
apt-getработает как положено.
При загрузке обычных бинарных пакетов используются только строки sources.lst, начинающиеся с ключевого слова deb.
Строки, начинающиеся с ключевого слова deb-src, предназначены только для загрузки исходных пакетов, например. с apt-get source <package name>. Вы можете использовать это только в том случае, если планируете скомпилировать пакет из исходного кода, например, потому что у вас есть для него экспериментальный патч исходного кода.