Estoy usando ubuntu 12.04 gnome classic, pero creo que es lo mismo para todos los ubuntu.
Esto es lo que hago:
En primer lugar , debe instalar " stiller ".
1)Abra el terminal Ctrl+Alt+T
y escriba:
sudo add-apt-repository ppa:fossfreedom/xfwm4
sudo apt-get update
sudo apt-get install stiler
Segundo , ahora puede editar atajos de teclado:
2)Vaya a " Configuración del sistema " -> Teclado-> Accesos directos->
Presione " Atajos personalizados "(en el panel izquierdo)
Pulse el símbolo " + "(en la parte inferior izquierda de la ventana)
3)En la ventana " Acceso directo personalizado " que acaba de abrir, escriba:
(por ejemplo)
" Ver división a la izquierda " como nombre, y
" stiler.py dejó " como comando y presione " Aplicar ".
4)Presione " Deshabilitar " (está en la misma línea con "Ver división a la izquierda" que acaba de crear)
y presione la combinación de teclas " Ctrl+Supper+Left " en su teclado.
" Ver división a la derecha " como nombre,
" stiler.py right " como comando,
" Ctrl+Supper+Derecha " como combinación de teclas.
O
" Herramienta de búsqueda de gnomos " como nombre,
" gnomo -buscar -herramienta " como comando,
" Super+F " como combinación de teclas.
O
" Monitor de sistema " como nombre,
" gnomo -sistema -monitor " como comando,
" Ctrl+Shift+Esc " como combinación de teclas.
Esto es solo un ejemplo, depende de usted qué nombre, comando y combinación de teclas necesita usar.