Скрипт для переименования файлов с использованием текстового файла, содержащего альтернативные имена файлов

У меня есть папка, содержащая тысячи файлов:

file1.jpeg
file2.jpeg
file3.jpeg

и т. д.

У меня есть текстовый файл, содержащий список новых имен файлов, которые я хочу заменить:

old_filename     new_filename
file3.jpeg       my_dog.jpeg
file1.jpeg       my_cat.jpeg
file2.jpeg       my_goat.jpeg

и т. Д.

Я ищу сценарий для переименования всех файлов в папке с использованием новых имен файлов (или добавления нового имени в качестве префикса к исходному имени файла).

Я думаю, мне нужно что-то, что будет искать в папке, сравнивать имя с текстовым файлом и затем соответствующим образом переименовывать файл.

Списки и файлы не сортируются.