Как лучше всего запустить новый веб-браузер (firefox, chrome и т. Д.) На более старой версии Linux? (rhel5)?

Вы можете сделать:

perl -MText::CSV -F'\t' -i.orig -lape '
  BEGIN{$c = Text::CSV->new({binary=>1, eol=>""})}
  $_ = $c->string if $c->combine(@F)' ./*.txt

Чтобы преобразовать в правильныйCSV (см. perldoc Text::CSVна случай, если вам нужно настроить формат CSV). Если все, что вам нужно, это преобразовать табуляции в запятые, это просто вопрос tr '\t' , file.csv.