Я могу подтвердить, что это действительно работает. Новый URL-адрес страницы документации nvidia теперь http://us.download.nvidia.com/XFree86/Linux-x86/319.12/README/randr14.html (старый не работает).
Моя установка с двумя мониторами — это GTX1080 и встроенная графика Intel HD Graphics 4000 (i5 3570) — по одному монитору на каждый.
У меня прекрасно работал следующий xorg.conf:
Section "ServerLayout"
Identifier "X.org Configured"
Screen 0 "screen_nvidia"
Inactive "card_intel"
InputDevice "Mouse0" "CorePointer"
InputDevice "Keyboard0" "CoreKeyboard"
EndSection
Section "Files"
ModulePath "/usr/lib/xorg/modules"
FontPath "/usr/share/fonts/X11/misc"
FontPath "/usr/share/fonts/X11/cyrillic"
FontPath "/usr/share/fonts/X11/100dpi/:unscaled"
FontPath "/usr/share/fonts/X11/75dpi/:unscaled"
FontPath "/usr/share/fonts/X11/Type1"
FontPath "/usr/share/fonts/X11/100dpi"
FontPath "/usr/share/fonts/X11/75dpi"
FontPath "built-ins"
EndSection
Section "Module"
Load "glx"
EndSection
Section "InputDevice"
Identifier "Keyboard0"
Driver "kbd"
EndSection
Section "InputDevice"
Identifier "Mouse0"
Driver "mouse"
Option "Protocol" "auto"
Option "Device" "/dev/input/mice"
Option "ZAxisMapping" "4 5 6 7"
EndSection
Section "Device"
Identifier "card_nvidia"
Driver "nvidia"
BusID "PCI:1:0:0"
EndSection
Section "Device"
Identifier "card_intel"
Driver "modesetting"
BusID "PCI:0:2:0"
EndSection
Section "Screen"
Identifier "screen_nvidia"
Device "card_nvidia"
EndSection
Section "Screen"
Identifier "screen_intel"
Device "card_intel"
EndSection