Необычно большой значок, созданный ImageMagick

Как указано в комментариях, для разделителя, отличного от пробела (т.е. вкладки, как кажется в вашем случае), следующие решения будут работать нормально.
Если разделителем является пробел, нижеприведенные решения не будут работать. Вам нужно уточнить, что такое настоящий разделитель полей.

awk -F"\t" '$5>0.02' file
#or
awk -F"\t" 'NR==1{print;next}$5>0.02' file #to keep the header
#or
awk -F"\t" 'NR==1 || $5>0.02' file  #also keeps header as advised in comments
#or 
awk -F"\t" 'NR<=2 || $5>0.02' file   #keep header and dashed row bellow header as advised by @Sundeep 

Если вы сомневаетесь в формате числовых значений, вы можете даже попробовать

awk -F"\t" '($5*1)>0.02' file