Владельцем папки приложений является root

rename 's/^Image\.png$/Image01.png/ || s/^Image\s+\((\d+)\)\.png$/sprintf "%s%02d.png", "Image", $1/e' *.png

Метод

• Утилита rename — это то, что нужно для вашего сценария. Его рабочая модель следующая: берет список имен файлов и применяет допустимое преобразование Perl к каждому имени файла, и то, что получается в результате преобразования, становится новым именем имени файла.
• s/^Image.png$/Image(01).png/ => это для работы с файлом Image.png.
• s/^Image\s+((\d+)).png$/ => соответствует имени файла, начинающемуся с Image, затем любое количество одного или нескольких пробелов, за которыми следует буквальная открывающая скобка ( и одна или несколько цифр \d+ и закрывающая скобка ) и заканчивая .png.