Как просканировать устройства, подключенные к моему роутеру, которые не подключены к интернету?

Из определения / etc / machine-info :

/ etc / machine-info содержит метаданные о машине, установленные пользователем или администратором.

Файл создается не инструментом, а системным администратором (при необходимости). Он содержит информацию, которая не может быть определена автоматически: местоположение системы, тип шасси, среда развертывания, значок и красивое имя.

Если учебник, которому вы следуете, требует этого, вам нужно будет создать его самостоятельно.