(PulseAudio) Сделать встроенный аудио-аналоговый стереофонический цикл другим устройством

Не используйте gzip, вместо этого используйте zcat, который не ожидает расширения. Вы можете сделать все за один раз. Просто попытайтесь zcat файл и, если это не удастся, потому что он не сжат, cat его вместо этого:

for f in *; do 
    ( zcat "$f" || cat "$f" ) > temp && 
    mv temp "$f".ext && 
    rm "$f" 
done

Сценарий выше сначала попытается zcat файл в temp и, если это не удастся (если файл не в формате gzip), он просто cat его. Это выполняется в подпрограмме для перехвата вывода любой команды и перенаправления его в временный файл (temp). Затем temp переименовывается в оригинальное имя файла плюс расширение (.ext в данном примере), а оригинал удаляется.