Как с помощью gpg получить отпечаток секретного ключа PGP в кодировке ASCII?

Начните с простейшего возможного случая.Создание функции:

f() { read -p "Type smthng: " $1 ; }

Вызов функции, присвоение переменной $ p для удержания ее ввода, затем отображение ввода после выхода функции:

f p ; echo $p

It запросов, я набираю «woof», и echo $ p выводит то же самое:

Type smthng: woof
woof

Один из способов проверить переменную - заключить эту функцию в другую:

g() { unset $1 ; until f "$1" && eval [ \"\$"$1"\" ] ; do echo wrong ; done ; }

Сложность заключается в том, что OP хочет чтобы назначить имя переменной как параметр функции, для анализа которого я использую "evil" eval . Передача имен переменных в качестве параметров функции выполняется редко (или требуется), но здесь показан один из способов сделать это.

Протестируйте:

g p ; echo $p

Появляется запрос, я нажимаю Enter , выводится сообщение об ошибке; затем во втором приглашении я набираю «foo»:

Type smthng: 
wrong
Type smthng: foo
foo

Эта часть кода OP не будет работать:

if [[ -z $$var ]]; then

$$ - это переменная bash , которая возвращает текущий PID:

 man bash | grep -A 28 "Special Parameters$"  | sed -n '1,3p;28,$p'
   Special Parameters
       The shell treats several parameters specially.  These  parameters  may  only
       be referenced; assignment to them is not allowed.
       $      Expands to the process ID of the shell.  In a () subshell, it expands
              to the process ID of the current shell, not the subshell.