где inittab присутствует в исходном коде ядра

Вы можете перечислить все двоичные файлы без справочной страницы с помощью manpage-alert команды

manpage-alert - check for binaries without corresponding manpages

DESCRIPTION

   manpage-alert  searches the given list of paths for binaries without cor‐
   responding manpages.

   If no paths are specified on the command line, the path list  /bin  /sbin
   /usr/bin /usr/sbin /usr/games will be assumed