«Нет такого файла» с ksh, но сценарий запускается с ksh -x?

Относится к позиционным параметрам $ 1 ... $ n .

$ {1: -default} означает «если параметр 1 не задан или пуст, то использовать вместо него default ».

Предупреждение: не путайте $ {1: -2} с $ {1: -2} . В bash последний заменяется двумя последними символами $ 1 .

Пример:

$ set --
$ echo "${1:-2}"
2

$ set 345 678
$ echo "${1:-2}"
345

$ echo "${1: -2}"
45