попробуйте netcat (например, nc)
echo GET / HTTP/1.0 | nc 0 80
HTTP/1.1 400 Bad Request
Date: Thu, 12 Jan 2017 13:44:23 GMT
Server: Apache/2.4.18 (Ubuntu)
Content-Length: 311
Connection: close
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1
echo GET / HTTP / 1.0
) на свой локальный http-сервер Во-первых, я вижу, что вы создаете каталог, а не вложенный том.
btrfs subvolume create / path / to / the / location /… / subvolume-name
Во-вторых, владелец каталога отличается от простого каталога, а не от каталога точки монтирования. Во втором случае он принадлежит пользователю root. Таким образом, вы должны смонтировать его, а затем выбрать точку монтирования каталога.