PHP-FPM7 SIGSEGV - ядро ​​сброшено

Задача команды [ - оценивать тестовые выражения. Он возвращается со статусом выхода 0 (что означает true ), когда выражение принимает значение true, и что-то еще (что означает false ) в противном случае.

Дело не в том, что он ничего не делает, просто его результат должен быть найден в его статусе выхода. В оболочке вы можете узнать о статусе выхода последней команды в $? для оболочек, подобных Bourne, или $ status в большинстве других оболочек (fish / rc / es / csh / tcsh ...).

$ [ a = a ]
$ echo "$?"
0
$ [ a = b ]
$ echo "$?"
1

В других языках, таких как perl , статус выхода возвращается, например, в возвращаемом значении system () :

$ perl -le 'print system("[", "a", "=", "a", "]")'
0

Обратите внимание, что все современные Bourne-подобные оболочки (и fish ) имеют встроенную команду [. Один в / bin обычно запускается только при использовании другой оболочки или при выполнении таких действий, как env [foo = bar] или find. -exec [-f {}] \; -print или та perl команда выше ...

Команда [ также известна под именем test . Когда вызывается как тест , он не требует закрывающего аргумента ] .

Хотя в вашей системе может не быть страницы руководства для [, она, вероятно, есть для теста . Но опять же, обратите внимание, что он документирует реализацию / bin / [ или / bin / test . Чтобы узнать о встроенной функции [ в вашей оболочке, вам следует вместо этого прочитать документацию по вашей оболочке.

Для получения дополнительной информации об истории этой утилиты и различиях с тестовым выражением [[...]] ksh, вы можете просмотреть другие вопросы и ответы здесь .