Вы должны проверить:
.htaccess
необходимых разрешений; mod_rewrite
GTK3 использует theming, поэтому вам необходимо настроить используемые им таблицы стилей (не ~/.Xresources
). Читайте также о ресурсах приложения GTK.
Приложение и пакет gnome-tweak-tool
предоставляют графический интерфейс для изменения тем и т. д.
Вы можете установить свойство scale
шрифтов. Это не совсем DPI, но связано (см. также это).
(возможно, тематический механизм GTK знает о DPI, но я не могу сказать, как именно)
Кстати, если вы используете сервер Xorg X11, вы можете подумать о настройке разрешения DPI вашего экрана (см., например, это); читайте также о xrandr. это работает на стороне сервера, поэтому должно влиять на каждого клиента X11 (даже не на основе GTK). Если вы используете Wayland, вы также можете найти что-то подходящее.